Infinitive e gerund são formas verbais muito comuns no inglês. O infinitive é aquela forma verbal encontrada, por exemplo, no dicionário e costuma vir acompanhado de to. O gerund se refere à forma verbal com um ing. Dependendo do contexto, é necessário usar o verbo no infinitive ou gerund para que a estrutura esteja correta. Vamos aprender nesta aula quando devemos cada um.

Infinitive after some verbs

Após alguns verbos, é necessário usar a forma verbal no infinitivo. A melhor forma de observar quais verbos requerem isso é com leitura e prática.

I need to buy some new clothes.
Try not to talk about politics.

Infinitive after adjectives

Quando um verbo vem depois de adjetivos, é normal que ele venha na forma infinitiva como podemos observar nos exemplos abaixo.

It’ll be nice to meet your parents.
It’s important not to be late.

Infinitive after questions words

Questions words são aquelas palavras que expressam ou perguntam quando, onde, qual etc… São as palavras where, when, who, how, what

I don’t know where to go or what to do.

Infinitive to say why you do something

Quando estamos dizendo o porquê de fazermos algo, usamos a forma infinitiva no verbo.

Why did you go to the party?
To meet new people.
I went to the party to meet new people.

Confira abaixo mais alguns de exemplos de como o infinitivo é usado após outro verbo:

We’ve decided to go to France for our vacation.
Don’t forget to turn off all the lights.
We hope to see you again soon.
I’m learning to drive.
I need to go to the supermarket.
He offered to help me with my resume.
They’re planning to get married soon.
He pretended to be sick, be he wasn’t really.
He’s promised to pay me back when he gets a job.
Remember to bring your dictionaries to class tomorrow.
It was very cloudy and it started to rain.
I’m trying to find a job, but it’s very hard.
I want to catch the six o’clock train.
I’d like to buy a new car next month.

Obs: alguns verbos podem usar tanto o infinitivo quanto o gerúndio após eles, como é o caso do start.

Gerund as the subject or object of a sentence

Quando o verbo assume a função de sujeito ou objeto dentro da oração, ele deve ser usado na forma de gerúndio.

Eating outside in the summer makes me feel good.
My idea of happiness is getting up late and not going to work.

Gerund after some verbs

Após alguns verbos, é necessário que o verbo seguinte seja utilizado no gerúndio.

I love reading in bed.
I hate not getting to the airport early.

Gerund after prepositions

O gerúndio também aparece após preposições.

I’m thinking of buying a new car.
He left without saying goodbye.

Confira abaixo mais alguns de exemplos de como o gerúndio é usado após outro verbo:

I enjoy reading in bed.
Have you finished cleaning your room?
I want to go on working until I’m 60.
(go on = continue)
I hate being late when I’m meeting someone.
I like having breakfast in a cafe.
I love waking up on a sunny morning.
I don’t mind doing the ironing.
She spends hours talking on the phone.
It started raining at 5:30 in the morning.
Please stop making that noise.
I don’t feel like cooking today.

Obs: alguns verbos podem usar tanto o infinitivo quanto o gerúndio após eles, como é o caso do start.

Like to do or Like doing?

Muitas vezes, verbos como like, love e hate, por exemplo, aceitam verbos seguinte tanto como infinitivo quanto gerúndio. As diferenças são sutis e em alguns contextos pode haver praticamente nenhuma diferença.

Quando nos referimos a hábitos e ações, usamos o infinitivo com verbos tipo o like.

When I get home on Fridays, I like to run a bath and pour myself a glass of wine.
I like to play golf with my friends at the weekends.

Se o foco da oração é uma questão de preferência e gosto, justamente o que verbos como like, love e hate expressam, é usado o gerúndio com o verbo seguinte.

I like traveling on weekends.
I love reading books.

Veja também:

Gostou dessa aula? Deixe um comentário e compartilhe com seus amigos. Clique aqui e compre o meu curso por um preço super acessível e tenha acesso vitalício a centenas de aulas, além de recursos em PDF para download que são atualizados mensalmente. Siga-me no Instagram, Facebook e Twitter!


0 comentário

Deixe uma resposta